<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Manfred Chapman</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_Chapman"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Manfred_Chapman rootpage-Manfred_Chapman skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Manfred Chapman</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Manfred Chapman</b> (* <a href="1948" title="1948">1948</a>; † <a href="M%C3%A4rz" title="März">März</a> <a href="2020" title="2020">2020</a> in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>) war ein <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutscher</a> <a href="Galopprennsport" title="Galopprennsport">Galoppsportkommentator</a> und -journalist. Er galt als „Stimme des deutschen Turfs“,<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> das Fachmedium <i>Galopp Online</i> stufte ihn als „Kommentatoren-Legende“<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sowie „besten und bekanntesten Rennkommentator“ ein, den der deutsche Rennsport je gehabt habe.<sup id="cite_ref-:3_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werdegang_und_Wirken">Werdegang und Wirken</h2></div>
<p>Chapman war <a href="England" title="England">englischer</a> Abstammung. Sein Großvater, Edward Chapman, war in <a href="Newmarket_(Suffolk)" title="Newmarket (Suffolk)">Newmarket</a> Trainer im Reitsport,<sup id="cite_ref-:6_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:6-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sein Vater Hindernisreiter und Futtermeister im Stall Asterblüte.<sup id="cite_ref-:5_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Manfred Chapman wurde mit 18 Jahren<sup id="cite_ref-:6_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:6-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bei der Galoppsportzeitschrift <i>Sport-Welt</i> tätig und arbeitete 30 Jahre als Journalist für das Blatt.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1971 kommentierte er auf der <a href="Galopprennbahn_K%C3%B6ln-Weidenpesch" class="mw-redirect" title="Galopprennbahn Köln-Weidenpesch">Galopprennbahn Köln-Weidenpesch</a> erstmals ein Rennen, den <a href="Preis_von_Europa" title="Preis von Europa">Preis von Europa</a>.<sup id="cite_ref-:1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf der <a href="Galopprennbahn_Hamburg-Horn" title="Galopprennbahn Hamburg-Horn">Galopprennbahn Hamburg-Horn</a> war Chapman ab 1983 Kommentator, nach dem Rückzug von Hans Carl Heicke im Jahr 1984 war er fast 30 Jahre lang Kommentator bei einigen der wichtigsten deutschen Rennen, darunter dem <a href="Gro%C3%9Fer_Preis_von_Baden" title="Großer Preis von Baden">Großen Preis von Baden</a>, dem <a href="Deutsches_Derby" title="Deutsches Derby">Deutschen Derby</a> in Hamburg, dem Preis von Europa in Köln sowie auf der <a href="Galopprennbahn_D%C3%BCsseldorf-Grafenberg" title="Galopprennbahn Düsseldorf-Grafenberg">Galopprennbahn Düsseldorf-Grafenberg</a> und der <a href="Krefelder_Galopprennbahn" title="Krefelder Galopprennbahn">Krefelder Galopprennbahn</a>.<sup id="cite_ref-:4_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Von Chapman während Rennkommentaren getätigte Aussagen wie „<a href="Samum_(Pferd)" title="Samum (Pferd)">Samum</a>, Samum, eine Explosion!“ im Juli 2000, mit dem er laut <i><a href="Hamburger_Abendblatt" title="Hamburger Abendblatt">Hamburger Abendblatt</a></i> Turfgeschichte schrieb,<sup id="cite_ref-:2_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und der dem Pferd <a href="Acatenango_(Pferd)" title="Acatenango (Pferd)">Acatenango</a> geltende Ausspruch „Kämpfe Junge!“ wurden zu geflügelten Worten.<sup id="cite_ref-:3_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sein Kommentatoren-Stil zeichnete sich durch Leidenschaft<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und eine schnelle Sprechweise aus, weshalb er auch den Spitznamen „Mr. Maschinengewehr“ erhielt.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Chapman, der als „Turfpersönlichkeit des Jahres 2012“ ausgezeichnet wurde,<sup id="cite_ref-:4_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> beendete im Sommer 2012 seine Kommentatorentätigkeit wegen einer <a href="Kehlkopfkrebs" title="Kehlkopfkrebs">Kehlkopfkrebserkrankung</a>,<sup id="cite_ref-:2_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> „ein ganz Großer der Szene tritt nun in den Ruhestand“ schrieb der Dachverband <i>Deutscher Galopp</i> anlässlich seines Abschieds.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er besaß selber Rennpferde,<sup id="cite_ref-:1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nach Chapman ist das Rennen „Manfred Chapman-Memorial“ benannt.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutscher-galopp.de/gr/aktuelles/meldungen/20200311-110320-nachruf-chapman.php"><i>Die „Stimme des deutschen Turfs“.</i></a> In: <i>Deutscher Galopp.</i> 11. März 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Die+%E2%80%9EStimme+des+deutschen+Turfs%E2%80%9C&rft.description=Die+%E2%80%9EStimme+des+deutschen+Turfs%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.deutscher-galopp.de%2Fgr%2Faktuelles%2Fmeldungen%2F20200311-110320-nachruf-chapman.php&rft.date=2020-03-11"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://galopponline.de/news/galopp-news/memoriam-manfred-chapman-grosse-momente"><i>In memoriam Manfred Chapman: Große Momente.</i></a> In: <i>galopponline.de.</i> 11. März 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=In+memoriam+Manfred+Chapman%3A+Gro%C3%9Fe+Momente&rft.description=In+memoriam+Manfred+Chapman%3A+Gro%C3%9Fe+Momente&rft.identifier=https%3A%2F%2Fgalopponline.de%2Fnews%2Fgalopp-news%2Fmemoriam-manfred-chapman-grosse-momente&rft.date=2020-03-11"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:3-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:3_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://galopponline.de/news/galopp-news/trauer-um-legende-manfred-chapman-verstorben"><i>Trauer um Legende: Manfred Chapman verstorben.</i></a> In: <i>galopponline.de.</i> 11. März 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Trauer+um+Legende%3A+Manfred+Chapman+verstorben&rft.description=Trauer+um+Legende%3A+Manfred+Chapman+verstorben&rft.identifier=https%3A%2F%2Fgalopponline.de%2Fnews%2Fgalopp-news%2Ftrauer-um-legende-manfred-chapman-verstorben&rft.date=2020-03-11"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:6-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:6_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:6_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abendblatt.de/archive/1989/pdf/19890703.pdf/ASV_HAB_19890703_HA_001.pdf"><i>Menschlich gesehen: Pferde im Kopf.</i></a> In: <i>Hamburger Abendblatt.</i> 3. Juli 1989,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 3. August 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Menschlich+gesehen%3A+Pferde+im+Kopf&rft.description=Menschlich+gesehen%3A+Pferde+im+Kopf&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.abendblatt.de%2Farchive%2F1989%2Fpdf%2F19890703.pdf%2FASV_HAB_19890703_HA_001.pdf&rft.date=1989-07-03"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:5-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:5_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.koeln-galopp.de/ex-rennkommentator-manfred-chapman-gestorben-2/"><i>Ex-Rennkommentator Manfred Chapman gestorben.</i></a> In: <i>Kölner Renn-Verein 1897 e.V.</i> 11. März 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Ex-Rennkommentator+Manfred+Chapman+gestorben&rft.description=Ex-Rennkommentator+Manfred+Chapman+gestorben&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.koeln-galopp.de%2Fex-rennkommentator-manfred-chapman-gestorben-2%2F&rft.date=2020-03-11"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutscher-galopp.de/gr/aktuelles/meldungen/20110503-die-macher-des-rennsports.php"><i>Die Macher des Rennsports.</i></a> In: <i>Deutscher Galopp.</i> 3. Mai 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Die+Macher+des+Rennsports&rft.description=Die+Macher+des+Rennsports&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.deutscher-galopp.de%2Fgr%2Faktuelles%2Fmeldungen%2F20110503-die-macher-des-rennsports.php&rft.date=2011-05-03"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:1-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_7-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://galopponline.de/interview/mit-manfred-chapman"><i>Interview mit Manfred Chapman.</i></a> In: <i>galopponline.de.</i> 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. September 2002</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Interview+mit+Manfred+Chapman&rft.description=Interview+mit+Manfred+Chapman&rft.identifier=https%3A%2F%2Fgalopponline.de%2Finterview%2Fmit-manfred-chapman&rft.date=2013"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:4-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:4_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jockeys-in-deutschland.de/pdf/Abschiede_2013.pdf"><i>Manfred Chapman.</i></a> In: <i>jockeys-in-deutschland.de.</i> 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Manfred+Chapman&rft.description=Manfred+Chapman&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.jockeys-in-deutschland.de%2Fpdf%2FAbschiede_2013.pdf&rft.date=2013"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:2-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_9-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abendblatt.de/sport/welt-des-sports/article117623721/Krebsleiden-Die-Stimme-von-Horn-sagt-Tschues.html"><i>Krebsleiden: Die Stimme von Horn sagt Tschüs.</i></a> In: <i>Hamburger Abendblatt.</i> 2. Juli 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Krebsleiden%3A+Die+Stimme+von+Horn+sagt+Tsch%C3%BCs&rft.description=Krebsleiden%3A+Die+Stimme+von+Horn+sagt+Tsch%C3%BCs&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.abendblatt.de%2Fsport%2Fwelt-des-sports%2Farticle117623721%2FKrebsleiden-Die-Stimme-von-Horn-sagt-Tschues.html&rft.date=2013-07-02"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abendblatt.de/archive/1985/pdf/19850708.pdf/ASV_HAB_19850708_HA_010.pdf"><i>„Mr. Maschinengewehr“.</i></a> In: <i>Hamburger Abendblatt.</i> 8. Juli 1985,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=%E2%80%9EMr.+Maschinengewehr%E2%80%9C&rft.description=%E2%80%9EMr.+Maschinengewehr%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.abendblatt.de%2Farchive%2F1985%2Fpdf%2F19850708.pdf%2FASV_HAB_19850708_HA_010.pdf&rft.date=1985-07-08"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutscher-galopp.de/gr/aktuelles/meldungen/20130520-ehrung-zweier-turf-groessen.php"><i>Ehrung zweier Turf-Grössen.</i></a> In: <i>Deutscher Galopp.</i> 20. Mai 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=Ehrung+zweier+Turf-Gr%C3%B6ssen&rft.description=Ehrung+zweier+Turf-Gr%C3%B6ssen&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.deutscher-galopp.de%2Fgr%2Faktuelles%2Fmeldungen%2F20130520-ehrung-zweier-turf-groessen.php&rft.date=2013-05-20"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galopp-hamburg.de/pferderennen/derby-meeting-2020/1-renntag-freitag-10-juli-2020-11-rennen-inkl-grosser-preis-lotto-6"><i>7. Manfred Chapman-Memorial.</i></a> In: <i>Hamburger Renn-Club e.V.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+Chapman&rft.title=7.+Manfred+Chapman-Memorial&rft.description=7.+Manfred+Chapman-Memorial&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.galopp-hamburg.de%2Fpferderennen%2Fderby-meeting-2020%2F1-renntag-freitag-10-juli-2020-11-rennen-inkl-grosser-preis-lotto-6"> </span></span>
</li>
</ol>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-02-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Manfred_Chapman&oldid=242066239">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>